Email (record): Do orthologous gene phylogenies really support tree-thinking?