Envoyer la notice par courriel: Opening the black box of clinical judgment—an overview