Zaslat záznam emailem: Coal mining, emphysema, and compensation revisited