Email (record): “Weak” safety culture behind errors, says chief medical officer