Registre de correu electrònic: Patient participation cannot guarantee empowerment