ই-মেইল নথি: Terms used to describe trials may have different meanings for patients