Email (record): Nature and nurture.