Gravar-mail: Exponential Fitness Gains of RNA Virus Populations Are Limited by Bottleneck Effects