Gravar-mail: Some sources of error in British occupational mortality data