АНГЛОЯЗЫЧНАЯ РЕЦЕПЦИЯ КОМЕДИИ Н. В. ГОГОЛЯ «РЕВИЗОР» В ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ИНТЕРПРЕТАЦИИ К. ГАРНЕТТ

Введение. Выбор подхода к анализу художественного перевода объясняется тем, что интерпретация при переводе предполагает со-творчество переводчика и автора оригинального произведения, благодаря чему может возникнуть его новое понимание. Цель статьи – выявить отличия между авторской интерпретацией ком...

Cijeli opis

Spremljeno u:
Bibliografski detalji
Glavni autor: Степовая Валерия Игоревна
Format: Artigo
Jezik:Inglês
Izdano: Tomsk State Pedagogical University 2020-01-01
Serija:Vestnik Tomskogo Gosudarstvennogo Pedagogičeskogo Universiteta
Teme:
n. v. gogol
c. garnett
reception
translation
interpretation
н. в. гоголь
к. гарнетт
рецепция
перевод
интерпретация
Online pristup: http://vestnik.tspu.edu.ru/archive.html?year=2020&issue=5&article_id=7846
Oznake: Dodaj oznaku
Bez oznaka, Budi prvi tko označuje ovaj zapis!

Similar Items