Email zadetek: Investigation on the external characteristics of permanent magnet synchronous mechatronic-electro-hydraulic coupler