Email (record): La paradoja de las emociones y los cuerpos en América Latina