Email (record): Synonymic and hypero-hyponymic paradigm of the delimitation between media discourse and mass communication media discourse