Envoyer la notice par courriel: Modeling Reorientation Dynamics of Electrically Assisted Light-Induced Gliding of Nematic Liquid-Crystal Easy Axis