Gravar e-mail: Cosmic-quantum connections: Assessing the viability of weak gravity and weak cosmic censorship conjectures in Kerr-Newman-Kiselev-Letelier black hole