Gravar e-mail: PERSPECTIVA ESPISTEMOLÓGICA DE LA INVESTIGACIÓN SOCIAL EN AMÉRICA LATINA*