Envoyer la notice par courriel: Bridging the Gap between Project-Oriented and Exercise-Oriented Automatic Assessment Tools