Cofnod E-bost: Investigation of Solvatomorphism and Its Photophysical Implications for Archetypal Trinuclear Au<sub>3</sub>(1-Methylimidazolate)<sub>3</sub>