Gravar-mail: Runaway and Hypervelocity Stars from Compact Object Encounters in Globular Clusters