Gravar-mail: Multi-component dark matter and Galactic 511 keV γ-ray emission