ই-মেইল নথি: BS-BGM: Leveraging Vision Language Models and Shot Boundary for Beat-Synced Video Background Music Generation