Email (record): “Iliacus muscle abscess as an unexpected cause of posterior hip pain in a healthy young adult female”: a case report