Email (record): weakly supplement extending modules