Datensatz als E-Mail versenden: Effects of collisions on the generation and suppression of temperature anisotropies and the Weibel instability