Email Post: Using AI agents to assemble population-level data for visibility and animal welfare insights: a case study of greyhound racing in the UK