Gravar e-mail: Strategic white paper on AI infrastructure for particle, nuclear, and astroparticle physics: insights from JENA and EuCAIF