Registre de correu electrònic: Obecné problémy právní ochrany menšin