Email (record): Light propagation in atomic Mott Insulators