Sádde merkoša šleađgaboasttain: Ultra-deep Keck/MOSFIRE Spectroscopic Observations of z ∼ 2 Galaxies: Direct Oxygen Abundances and Nebular Excitation Properties