Zaslat záznam e-mailem: Spinning gauged boson and Dirac stars: A comparative study