Gravar e-mail: Opening the parameter space of sub-GeV inelastic dark matter through parity violation