Цахим шуудангийн бүртгэл: Femtoscopic study of the proton-proton and proton-deuteron systems in heavy-ion collisions at the LHC