Envoyer la notice par courriel: Connecting the dots and digits: digital awareness in the context of digital literacy and digital citizenship, and resources for social and digital in-/exclusion