Īmēra pūkete: The ‘indisciplinarity’ of stylistics