Email Record: Bordes cartesianos. La instancia del animal en el sujeto del significante