Gravar-mail: Paradigmas teóricos da Biblioteconomia e Ciência da Informação