Zaslat záznam e-mailem: From the image of the real to the real of the image: an eulogy of appearances