Sádde merkoša šleađgaboasttain: A New Empirical Metallicity Calibration for Vilnius Photometry