Bản ghi email: Continuous word level sign language recognition using an expert system based on machine learning