Registre de correu electrònic: One reason, several logics