Gravar e-mail: Characterization of the Polarization Beam Response of SPT-3G Using Point Sources