Sádde merkoša šleađgaboasttain: Global Methodology to Integrate Innovative Models for Electric Motors in Complete Vehicle Simulators Méthodologie générale d’intégration de modèles innovants de moteurs électriques dans des simulateurs véhicules complets