Registre de correu electrònic: Feasibility of an Interactive Patient Portal for Monitoring Physical Activity, Remote Symptom Reporting, and Patient Education in Oncology: Qualitative Study