Zaslat záznam e-mailem: La noción de cultura subyacente al determinismo/relativismo lingüístico