Kaydı eposta ile gönder: Measuring lepton number violation in heavy neutral lepton decays at the future muon collider