Īmēra pūkete: Utilizing ChatGPT for subtitling movies: a comparative analysis of accuracy and fluency with human translators