Email (record): An Obscured Tidal Disruption Event Uncovered by Its Mid- and Near-Infrared Dust Echo in a Star-forming Galaxy