Zaslat záznam e-mailem: Choice of classifier handshape in Catalan Sign Language: A corpus study