Email Record: Comparação entre três métodos de obtenção do índice de respiração rápida e superficial em pacientes submetidos ao desmame da ventilação mecânica Comparison among three methods to measure the rapid shallow breathing index in patients submitted to weaning from mechanical ventilation