ই-মেইল নথি: Barreiras na comunicação da informação tecnológica